いつもChillin'(チリン)を
ご利用いただき
誠にありがとうございます。
ただいま
チリン横浜駅西口(WestSide)店におります
オーナーセラピストの雨谷です。
昨日も
夕方以降は
横浜駅西口(WestSide)店におり
久しぶりに
ホットペッパービューティーさんのブログに
投稿したので
今日はその内容を転記して
ご紹介したいと思います。
“新型コロナウイルスの影響で
自宅待機の方も多いようですが
この機会に
お客様からご質問を受けることの多い
「Chillin’」の名前の由来について
お話したいと思います。
Chillin’とは、
英語のスラング（俗語）で
「リラックスしている」とか、
「くつろいでいる」
「まったりしている」
という意味で
(“chill”が「まったり」という意味、”in”は”ing”の略、つまり進行形で「～している」という意味)
ブラックミュージックの歌詞や題名
また若者言葉として
ここ日本でも徐々に
認知されてきているようです。
ブラックミュージック好きの私、雨谷が
普段忙しくて
なかなか心身のメンテナンスをする
きっかけが無い方や
QOLを高めたい方などが
気軽にくつろげる(チルできる)ような
空間と、技術、サービスを
提供したいと思い名づけました。
オープンした12年前は
この「Chillin’」という言葉は
今ほど認知されていなかったですが
年を重ねるごとに
皆様のおかげもあり浸透しつつあるようです。
生真面目な日本の方々が
「何もしないでくつろぐ、ボーっとする」
という習慣を身に着け
生きづらい世の中が
生きやすくなるよう
より一層邁進してまいります。
今後ともChillin’を
何卒よろしくお願いいたします♪”
チリン横浜駅西口(WestSide)店は
ホットペッパービューティーからも
ご予約可能で
ポイント利用や還元もございます！
本日は
チリン魔除けの役割も担う
鍼灸師セラピスト
「さるはしーサー」
も出勤しております（笑）
雪で滑る地面には
しっかり足の指を使って
歩く事が
転倒の予防になります。
チリンの足つぼコースは
反射区を刺激するだけでなく
足の形も整えるので
オススメです^_^
ご予約ご相談
お待ちしております♪
・横浜駅西口(WestSide）店 045-309-8941
web予約
・横浜駅東口（EastSide）店 045-900-1461
web予約
【本日の店内アロマの香り】
グレープフルーツを芳香中！
自律神経の調整や、
胃や肝臓の強壮だけてなく
ダイエット効果も期待できる、
フレッシュな香りです。
今日のチリンな一曲⭐︎
ZORN THE DARKNESS – 奮エテ眠レ
昨日もご紹介した
ラッパーZORNが
ZORN THE DARKNESS
という名義で活動していた頃の一曲。
Amebaの藤田社長も絶賛した
ヒリヒリした日本語ラップです。